23 t’Awissu, 2007
Minuti tal-Laqgha Numru 06 (05)
Il-Kunsill Lokali tal-Birgu iltaqa’ għal-laqgħa numru 6(05) fl-Uffiċini Amministrattivi tal-Kunsill F’Couvre Porte nhar il-Gimgha 3 t’Awissu, 2007 fi 6:00 ta’ filgħaxija.
Prezenti
Is-Sur Christopher Cassar – Vici Sindku, Is-Sur Ivan Peresso – Kunsillier u s-Sinjura Judith Saliba - Kunsilliera
Is-sur John Boxall kien skuzat minhabba li kien ma jiflahx u s-sinjura Miriam Grech kienet skuzata minhabba ragunijiet ta’ xoghol.
Ippresieda is-sur Christopher Cassar
Talba
Is-Sur Christopher Cassar, Vici - Sindku, qal it-talba u tah bidu għal din il-laqgħa.
- Qari u Approvazzjoni tal-Minuti
Il-Minuti tal-Laqgha numru 05/05 ittiehdu bhala moqrija u gew approvati unanimament.
1.1 Dwar Item 1.1 (05/05), is-sinjorina Christine Bonello,Segretarja Ezekuttiva qalet li l-Kunsill kien rcieva c-cd roms flimkien mal-kotba tal-progett LINGUA.
1.2 Item 1.4(05/05). Is-Sur Christopher Cassar qal li l-Kunsill Lokali tal-Birgu rcieva korrispondenza minghand is-sur Godwin Vassallo, Segretarju tal- Vittoriosa Stars F.C., fejn ghan-nom tal-Kumitat skuza ruhu talli l-istess kumitat ma stiedinx lis-Sindku u l-Kunsill ghal laqgha li saret nhar is-26 ta’ Gunju, 2007 ma’ Dr. Alfred Sant fil-klabb tal-Vittoriosa Stars F.C.
1.3 Dwar item 1.8(05/05), il-Vici Sindku qal li qed isiru l-preparamenti mehtiega sabiex l-Kunsill jibda jsejjah lir-residenti sabiex jigbru l-isticker ghall-iskema ta’ parkegg.
1.4 Dwar item 1.11(05/05), is-Segretarja Ezekuttiva qalet li s-sinjorina Ritianne Bonnici, giet mpjegata mal-Kunsill Lokali tal-Birgu mil-1 ta’ Lulju, 2007.
1.5 Item 1.12(05/05), is-sur Christopher Cassar, Vici Sindku qal li l-Kunsill kien gie mistieden sabiex bejn id-9 u l-10 ta’ Lulju, 2007 jippartecipa ghal launching tal-Progett MEDCOAST.net, gewwa Sorrento, fl-Italja. Il-Vici Sindku qal li ghal din il-laqgh ghan-nom tal-Kunsill, ippartecipaw is-Sindku, s-sur John Boxall u s-sinjorina Fiorella Scicluna. Is-Sinjorina Christine Bonello qalet li l-Kunsill ghal dan il-progett gie allokat 52,000 euros ffinanzjati mill-Unjoni Ewropea ghal progett rigward l-kosta tal-Birgu.
1.6 Item 2.2(05/05) Is-Segretarja Ezekuttiva qalet li t-tender ghal gbir ta’ skart goff kien inhareg u ser jghalaq fi 12 t’Awissu, 2007.
1.7 Item 2.5(05/05). Il-Vici Sindku, s-sur Christopher Cassar qal li fi Triq San Lawrenz, ezattament quddiem il-Knisja ta’ San Lawrenz, nghata t-tarmak, wara x-xoghol li sar mil-korporazzjoni ta’ l-ilma. Hawnhekk, il-kunsilliera Judith Saliba, rrimarkat li l-sleeping policeman li ken hemm u li nqghalet minhabba l-imsemmija xoghlijiet ma regghetx saret.
1.8 Item 2.14(05/05), il-Kunsilliera Judith Saliba qalet li sa issa, hames min-nies biss urew ix-xewqa li jippartecipaw ghal dan l-iskambju. Is-sinjura Saliba ziedet tghid li l-Comune di San Pietro di Guarama jixtieq li l-Kunsill Lokali tal-Birgu jippartecipa ghal dan l-iskambju bis-sahha. Wara diskussjoni, l-Vici Sindku, s-sur Christopher Cassar qal li l-Kunsill ghandu jippartecipa u jiccekja jekk ma jistax jattendi b’hames rapprezentanti u dwar dan kien hemm qbil unanimu.
1.9 Item 4(05/05). Is-sur Christopher Cassar, Vici Sindku qal li l-gwida elettronika tal-Birgu permezz ta’ MP3, giet ntrodotta nhar is-Sibt 21 ta’ Lulju, 2007 mill-Onorevoli Francis Zammit Dimech, Ministru tat-Turizmu u Kultura. Il-Vici Sindku qal li din l-gwida tista’ tinxtara mis-sit elettroniku tal-Kunsill, kif ukoll min zewgt hwienet gewwa l-Birgu.
1.10 Dwar item 8(05/05), is-sur Christopher Cassar qal li l-vann ghal uzu tal-Kunsill kien nxtara. Is-Segretarja Ezekuttiva qalet li l-vann ma kienx thallas kollhu izda kienu nhallsu Lm 2,500 mil-ammont ta’ Lm 4,800. Is-sinjorina Christine Bonello qalet li l-ammont ta’ Lm 2, 300 li ghad fadal jigi mhallas, irid jithallas fi zmien 6 xhur u l-Kunsill mhux ser ihallas interessi.
1.11 Item9 (05/05), is-Segretarja Ezekuttiva qalet li l-Kunsill qed jircievi l-applikazzjonijiet mil-membri ta’ l-Assocjzzjoni AVEC li ser jattendu ghal konferenza bejn t-12 u t-13 ta’ Ottubru, 2007. Is-sinjorina Bonello qalet li fl-ahhar t’Awissu, l-Kunsill ser ikollhu audit mil-awditur tal-progett Qualicities.
1.12 Dwar item 12.1(05/05), il-Vici Sindku qal li l-Kunsill ircieva ittra minghand is-sur Ray Farrugia, direttur tal-Works division rigward ix-xoghlijiet ta’ restawr tas-sur tal-Birgu, fejn talab lil Kunsill sabiex isir laqgha sabiex jigi diskuss iktar fid-dettal dan il-progett.
- Korrispondenza.
2.1 Is-Sur Christopher Cassar, Vici Sindku pprezenta l-applikazzjoni li Dr. Ray Bondin, ghan-nom tal-Cottonera Rehabilitation Project kien ghamel ghax-xoghol ta’ rikostruzzjoni tat-Torri ta’ L-Arlogg.
2.2 Il-Vici Sindku pprezenta abbozz ta’ ftehim ghal uzu ta’ l-area ta’ Couvre Porte ghal attivitajiet bhal tigijiet, parties kbar u riceviment. Wara diskussjoni, s-sur Christopher Cassar issugerixxa sabiex l-Kunsill japprova dan l-ftehim, il-Kunsillier Ivan Peresso ssekonda u dwar dan kien hemm qbil unanimu.
2.3 Ittra minghand l-Kumpanija Silvar Construction and Services Ltd, fejn gharraf lil Kunsill Lokali tal-Birgu li l-kumpanija ser izomm 8% interessi fuq il-kontijiet pendenti li l-Kunsill ghad irid ihallas.
2.4 Ittra minghand l-MEPA fejn talbu lil Kunsill Lokali tal-Birgu sabiex jaghmel is-sottomissjonijiet tieghu rigward il-progett tal-Bacir numru 1 f’Bormla. Is-Segretarja Ezekuttiva qalet li l-Kunsill kien talab sabiex jara l-pjanti ta’ l-imsemmi progett. Ghaldaqstant is-Segretarja Ezekuttiva flimkien mal-kunsilliera Judith Saliba u l-Perit Duncan Mifsud attendew ghal laqgha dwar l-imsemmi progett kif ukoll saret laqgha ohra mal-perit tal-progett flimkien mas-Sindku.
2.5 Invit mil-Fondazzjoni Bormliza persuni b’dizzabilita ghac-cerimonji ta’ l-ghoti ta’ certifikati lil membri taghha f’gheluq l-ewwel sena ta’ taghlim tad-drama, li ser issir fi 17 t’Awissu, 2007.
2.6 Ittra minghand l-Assocjazzjoni ta’ l-Ibliet Storici fil-Mediterran fejn stiednu lis-Sindku sabiex jattendi ghal konferneza li ser issir bejn is-16 u t-18 ta’ Novembru, 2007. Il-Vici Sindku qal li l-ispiza ta’ rapprezentant mil-Kunsill sabiex jippartecipa ser ikunu mhallsa mill-istess assocjazzjoni.
2.7 Invit mil-Walled Towns Friendship Circle sabiex l-Kunsill jattendi ghal konferenza annwali li ser issir f’Kuldija, Latvia bejn it-12 u l-14 ta’ Settembru, 2007. Wara diskussjoni, l-Vici Sindku, s-sur Christopher Cassar ssugerixxa sabiex il-kunsilliera Miriam Grech, Kunsilliera responsabbli mil-Walled Towns Friendship Circle tattendi ghal din il-konferenza. Dwar dan kien hemm qbil unanimu.
2.8 Is-Sur Christopher Cassar, Vici Sindku pprezenta ittra mid-dipartiment tal-Kunsilli Lokali dwar il-qaghda finanzjarja tal-Kunsill. F’din l-ittra ntalab sabiex l-Kunsill jibghat l-pjan mahdum kif il-Kunsill ser jelimina l-izbilanc li jinsab fih. Wara diskussjoni, is-Segretarja Ezekuttiv qalet li ser jintbaghat dak kollhu mitlub mid-direttur tad-Dipartiment tal-Gvern Lokali fl-iqsar zmien possibli.
2.9 Is-Segretarja Ezekuttiva pprezentat proposta mil-kumpanija Impetus Europe sabiex jibdew jassistu lil Kunsill Lokali tal-Birgu fl-applikazzjonijiet ta’ l-EU structural funds. Wara diskussjoni, l-Vici Sindku ssugerixxa sabiex l-Kunsill jerga’ jkellem lil din il-kumpanija meta jkun f’qaghda finanzjarja ahjar.
3. Jum il-Birgu, 2007
Il-Vici Sindku, s-sur Christopher Cassar qal li l-attivitajiet ghal Jum il-Birgu 2007 ghandhom isiru bejn is-Sibt 1 ta’ Settembru u l-Gimgha 7 ta’ Settembru. Is-Sur Cassar issugerixxa sabiex is-Sibt 1 ta’ Settembru, l-Kunsill jistieden lil Bank tad-demm filwaqt li l-Hadd 2 ta’ Settembru titella’ quddies ta’ Radd il-Hajr fil-Knisja ta’ San Lawrenz. Il-Vici Sindku ssugerixxa sabiex it-Tnejn 3 ta’ Settembru ssir il-prezentazzjoni ta’ kotba fil-Librerija Regjonali u jigu mistiedna t-tfal tal-lokal li jaghmlu uzu mil-Librerija Regjonali. Il-Kunsillier Ivan Peresso ssugerixxa sabiex it-Tlieta 4 ta’ Settembru, titella l-attivita ta’ Chess Simultaneous Exhibition, filwaqt li l-Kunsilliera Judith Saliba ssugerit sabiex l-harga ta’ l-anzjani issir nhar l-Erbgha 5 ta’ Settembru u filghaxija jinghataw ir-rigali lil dawk l-anzjani li ma johorgux mid-dar. Dwar dan kien hemm qbil unanimu.
Il-Vici Sindku ssugerixxa sabiex fis-serata ta’ jum il-Birgu, nhar il-Gimgha 7 ta’ Settembru jinghata l-Premju f’ Gieh il-Birgu u l-compare ghas-serata ikun is-sur Melvin Attard eks- Kunsillier u rebbieh tal-Premju Zghazugh tas-Sena. Ghal dan kien hemm qbil unanimu
4. Decizjoni dwar tender ta’ xoghol ta’ hadid
Dwar item numru 7 (05/05), is-Segretarja Ezekuttiva qalet li l-prezz kkwotat mil-kumpanija BIM Ltd. huwa ta’ Lm 60 kull metru b’kollox inkluz, filwaqt li l-prezz kkwotat mil-kumpanija Amabile Galea & Sons kien ta’ Lm 54.75 vat inkluz, izda l-prezz kkowtat bil-galvanizing huwa ta’ Lm 66 kull metru. Wara diskussjoni, is-Sur Christopher Cassar, Vici Sindku ssugerixxa sabiex dan it-tender jinghata lil Amabile Galea & Sons. Dwar dan kien hemm qbil unanimu.
5. Attivita –Simultaneous Chess Exhibition
Is-Sur Ivan Peresso, Kunsillier ssugerixxa sabiex din l-attivita titella nhar t-Tlieta 4 ta’ Settembru, 2007 bhala parti mic-celebrazzjonijiet ta’ Jum il-Birgu. Is-Sur Peresso qal li sabiex titella din l-attivita l-Kunsill irid jipprovdi hmistax –il mejda kif ukoll jaghti rigal lir-rapprezentat tal-Malta Chess Federation. Dwar dan kien hemm qbil unanimu.
6. Progett IMPAR – Culture 2007
IL-Vici Sindku pprezenta email minghand is-sur Raphael Souchier, Direttur Generali ta’ l-Assocjazzjoni AVEC fejn stiednu lil Kunsill Lokali tal-Birgu sabiex japplika ghal progett “Intercultural cities” fi hdan l-Unjoni Ewropea. Wara diskussjoni, l-kunsilliera prezenti qablu sabiex l-Kunsill jippartecipa f’dan il-progett.
- Hrug ta’ tender ghal xoghol ta’ handyman.
Wara diskussjoni, il-Vici Sindku s-Sur Christopher Cassar issugerixxa sabiex il-Kunsill johrog tender ghal xoghol ta’ handyman. Is-Sur Ivan Peresso, Kunsillier ssekonda u dwar dan kien hemm qbil unanimu.
Il-Laqgha ntemmet fl-10 ta’ filghaxija.
___________________________ ________________________
Christine Bonello ikkonfermati John Boxall
Segretarja Ezekuttiva Sindku





